{"results":{"TotalRecords":174,"Items":[{"ImageUrl":"/media/oeiol2i3/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Goleudy-Hook","Description":"Pan-ddaw'n-fater-o-oleudai,-nid-oes-gan-yr-un-ohonynt-hanes-hwy-o-amddiffyn-morwyr-na-Goleudy-Hook.-Hwn-yw-goleudy-gweithredol-hynaf-y-byd,-sydd-wedi-sefyll-am-dros-800-mlynedd.-Roedd-coelcerth-wedi-bod-yno-ers-y-6ed-ganrif,-gyda-mynachod-yn-gofalu-amdani.-Ond-adeiladodd-y-marchog-pwerus-William-Marshall-y-goleudy-rhwng-1210-a-1230-i-dywys-llongau-i'w-borthladd-yn-Ross.-Coelcerth-o-dân-glo-oedd-y-golau-gwreiddiol,-nes-iddo-gael-ei-ddisodli-gan-lamp-a-losgai-olew-morfil-ym-1791.-Cafodd-honno-yn-ei-thro-ei-chyfnewid-am-oleuadau-nwy-ym-1871-ac-ym-1972,-newidiwyd-y-golau-i-ddefnyddio-trydan.-Ym-1996-daeth-y-goleudy-yn-gwbl-awtomatig-a-gadawodd-ceidwaid-olaf-y-goleudy-o'r-diwedd.","Area":"Wexford","Latitude":52.1237453,"Longitude":-6.931557,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/goleudy-hook/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/ythdhno5/5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Llyn-y-Fan-Fach-a-Bannau-Brycheiniog","Description":"Yn-Llyn-y-Fan-Fach-ym-mhen-gorllewinol-Parc-Cenedlaethol-Bannau-Brycheiniog-byddwch-yn-dod-o-hyd-i-lyn-rhewlifol-hudolus.-Cysylltir-y-Llyn-â-chwedl-'Morwyn-y-Llyn'-o'r-14eg-ganrif.-Yn-y-stori-hon,-mae-ffermwr-ifanc-yn-priodi-merch-hardd-sydd-wedi-dod-allan-o'r-llyn,-gan-addo-na-fyddai'n-ei-tharo-dair-gwaith.-Wedi-iddi-gael-ei-daro-ganddo-dair-gwaith-(er-byth-mewn-dicter),-mae-hi'n-mynd-yn-ei-hôl-i'r-llyn.-Mae-hi'n-dychwelyd-am-gyfnod-byr-i-gyfarwyddo-ei-meibion,-sy'n-mynd-ymlaen-i-fod-yn-feddygon,-a-adwaenir-heddiw-fel-'Meddygon-Myddfai’.\nIslaw'r-bryniau-saif-tref-farchnad-hardd-Llanymddyfri.-Yma-ceir-cerflun-5-metr-o-uchder-o-Lywelyn-ap-Gruffydd-Fychan-wedi'i-wneud-o-ddur-gwrthstaen.-Caiff-ei-adnabod-fel-'Braveheart'-Cymru,-a-chafodd-ei-ddienyddio-yma-gan-Harri-IV-fel-cosb-am-ei-gefnogaeth-i-Owain-Glyndŵr.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.8834674,"Longitude":-3.7479563,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/llyn-y-fan-fach-a-bannau-brycheiniog/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/i2mddglo/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Glendalough-a'r-Llyn-Uchaf","Description":"Ystyr-Glendalough-neu-Gleann-da-Loch-yw-'Dyffryn-y-Ddau-Lyn'.-Cafodd-y-dyffryn-hwn-ei-gerfio-gan-rewlifoedd-yn-ystod-Oes-yr-Iâ-diwethaf,-a-cheir-yno-harddwch-dilychwin-ynghyd-â-thawelwch-nefolaidd.-Nid-yw'n-fawr-o-syndod-i-San-Cefin-sefydlu-treflan-fynachaidd-yma-yn-y-6ed-ganrif.-Dywedir-iddo-dreulio-saith-mlynedd-ar-ei-ben-ei-hun-mewn-ogof-ger-y-Llyn-Uchaf,-a-adwaenir-fel-Gwely-San-Cefin.\nHyd-yn-oed-yn-un-o-brif-atyniadau-twristaidd-Dwyrain-Hynafol-Iwerddon,-os-nad-Iwerddon-gyfan,-ni-fydd-rhaid-i-chi-grwydro'n-rhy-bell-i-ddarganfod-y-llonyddwch-a'r-ymdeimlad-ysbrydol-a-ddenodd-fynachod-yma-ganrifoedd-yn-ôl.","Area":"Wicklow","Latitude":53.0119782,"Longitude":-6.3998779,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/glendalough-a-r-llyn-uchaf/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/q3bjz1it/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Waterford-Greenway","Description":"Mae-hen-reilffordd-Dinas-Waterford-i-Dungarvan-wedi'i-thrawsnewid-yn-llwybr-beicio-a-cherdded-46km-oddi-ar-y-ffordd.-Bydd-y-llwybr-hwn-yn-mynd-â-chi-ar-draws-11-o-bontydd,-3-traphont-a-thrwy-dwnnel-400-metr-o-hyd.-Mae-digon-o-bethau-i'w-gwneud-a'u-gweld-ar-hyd-y-ffordd-hefyd.-Ceir-yno-anheddiad-Llychlynnaidd-Woodstown-o'r-9fed-ganrif,-y-gerddi-addurnol-byd-enwog-yn-Mount-Congreve-a-Rheilffordd-Dreftadaeth-Waterford--Suir-Valley.-Neu-gallwch-ryfeddu-at-y-tirweddau-hardd-wrth-i-chi-fynd-heibio-iddynt,-sy'n-cynnwys-Afon-Suir,-mynyddoedd-Comeragh,-yr-Arfordir-Copr-a-Bae-Dungarvan.","Area":"Waterford","Latitude":52.2036852,"Longitude":-7.393649,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/waterford-greenway/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/cpbkpgy0/3.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Abaty-Ystrad-Fflur","Description":"Mae-Abaty-Ystrad-Fflur,-neu-yn-Lladin-'Strata-Florida',-wedi-sefyll-mewn-llonyddwch-mynachaidd-ar-lannau-Afon-Teifi-ers-1201.-Wedi'i-sefydlu-gan-fynachod-Sistersaidd,-yn-fuan-daeth-yn-eglwys-enwocaf-Cymru-ar-ôl-Tyddewi-ac-yn-gonglfaen-yn-niwylliant-Cymru.-Mae'r-adfeilion-yn-rhoi-ambell-i-awgrym-ynghylch-hen-gyfoeth-yr-Abaty,-fel-y-drws-cerfiedig-rhamantus-a-arferai-gysylltu'r-corff-â'r-uwch-allor.-Fel-man-gorffwys-11-tywysog-Dinefwr-a'r-bardd-Dafydd-ap-Gwilym,-mae'r-Abaty-wedi-cael-ei-alw'n-'Abaty-Westminster-Cymru’.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.2748601,"Longitude":-3.847549,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/abaty-ystrad-fflur/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/eiikpz24/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Coedwig-Mynwar","Description":"Mae-Coedwig-Mynwar-yn-Safle-o-Ddiddordeb-Gwyddonol-Arbennig-(SoDdGA)-ym-Mharc-Cenedlaethol-Arfordir-Penfro,-ger-Arberth.-Gan-fod-y-safle-yn-agos-at-Aber-Afon-Cleddau,-mae'r-cyfuniad-o-ddŵr-heli-a-dŵr-croyw-yn-darparu-cynefin-amrywiol-i-fywyd-gwyllt.-Cadwch-lygad-am-adar-y-glannau-megis-y-crëyr-glas-a-glas-y-dorlan-o'r-olygfan-dros-yr-aber-ac-adar-y-coetir-megis-y-gnocell-fraith-fwyaf-a'r-dringwr-bach.-Mae'r-coetir-hefyd-yn-cynnal-ystod-eang-o-fflora.-Yn-y-gwanwyn,-mae-llwybrau'r-coetir-yn-dod-yn-fyw-gyda'r-llygad-Ebrill-melyn-llachar,-a-gwelir-clytiau-o-glychau'r-gog-o-dan-y-coed.-Yn-yr-Hydref,-mae-lliwiau-cynnes-y-coed-deri-coch-a-ffawydd,-yn-ogystal-â'r-ffyngau-rhyfedd-eu-ffurf,-yn-wledd-i'r-llygaid.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.7817174,"Longitude":-4.8522843,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/coedwig-mynwar/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/uczd5agf/2-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Rhaeadrau-Cenarth","Description":"Ar-ffiniau-tair-sir-–-Sir-Gaerfyrddin,-Ceredigion-a-Sir-Benfro-–-saif-pentref-hudolus-Cenarth.-Ei-brif-atyniad-ers-oes-Fictoria-yw'r-rhaeadrau-ar-afon-Teifi.-Yn-yr-Hydref-daw-ymwelwyr-o-bell-ac-agos-i-wylio-golygfa-ryfeddol-yr-eogiaid-yn-llamu.-Yn-y-ffenomen-naturiol-hon-gwelir-eogiaid-mudol-yn-llamu-am-y-gorau-dros-y-rhaeadr-a-mynd-i-fyny'r-afon-i-silio.-Mae-Cenarth-hefyd-yn-un-o'r-ychydig-leoedd-sydd-ar-ôl-ym-Mhrydain-lle-defnyddir-cwryglau-o-hyd.-Mae-pysgotwyr-yn-defnyddio'r-cychod-bach-hyn-â-gwaelodion-crwn,-sydd-wedi'u-gwneud-o-bren-helyg-neu-onnen-a'u-gorchuddio-â-deunydd-sy'n-dal-dŵr,-i-deithio-i-lawr-yr-afon-a-dal-eog-a-sewin.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":52.0450831,"Longitude":-4.5339188,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/rhaeadrau-cenarth/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/4ssdoted/aberystwyth_3-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Aberystwyth","Description":"Mae-gan-Aberystwyth,-a-elwir-yn-gyffredin-yn-'Aber',-sail-ddilys-dros-fod-yn-brifddinas-diwylliant-Celtaidd-Cymru.-Yn-ogystal-â-bod-yn-dref-brifysgol,-mae-hefyd-yn-gartref-i-Lyfrgell-Genedlaethol-Cymru,-sydd-mewn-adeilad-trawiadol-yn-edrych-dros-fae'r-dref,-bryngaer-hynafol-ac-adfeilion-castell.-Mae'r-cyfadeilad-hefyd-yn-gartref-i'r-Ganolfan-Uwchefrydiau-Cymreig-a-Cheltaidd-a-cheir-arddangosfeydd,-anerchiadau-a-theithiau-rheolaidd-i-archwilio'r-archifau-a'r-casgliadau-enfawr.-Mae-Canolfan-y-Celfyddydau,-Aberystwyth-yn-ganolbwynt-ar-gyfer-arddangos-diwylliant-Cymraeg-cyfoes-a-diwylliant-rhyngwladol-ar-draws-pob-ffurf-gelfyddydol,-gan-gynnwys-theatr,-dawns,-cerddoriaeth,-y-celfyddydau-gweledol,-adrodd-straeon-a-chomedi.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.4144679,"Longitude":-4.0863955,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/aberystwyth/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/at3pzpry/1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Traethau-Llangrannog-a-Chilborth","Description":"I-lawer-o-Gymry,-mae-pentref-Llangrannog-yn-ennyn-atgofion-hapus-o-deithiau-ysgol-i'r-ganolfan-weithgareddau-yno-sydd-wedi-cael-ei-rhedeg-gan-yr-Urdd-ers-1932.-Mae'r-traeth-hwn-sydd-wedi-ennill-Gwobr-y-Faner-Las-a-Glan-Môr-yn-arbennig-o-boblogaidd-gyda-theuluoedd,-gan-fod-digon-o-gyfleusterau-a-lleoedd-i-fwyta-gerllaw,-ynghyd-ag-achubwyr-bywyd-sy'n-patrolio'r-traeth-yn-ystod-yr-haf.-Ychydig-i'r-gogledd-o-draeth-Llangrannog-ceir-cildraeth-diarffordd-Cilborth,-y-gellir-ei-gyrchu-naill-ai-o-draeth-Llangrannog-ar-lanw-isel-neu-ar-risiau'r-clogwyni-o-Lwybr-yr-Arfordir.-Rhwng-y-ddau-draeth-mae-craig-fawr-siâp-dannedd-o'r-enw-Carreg-Bica.-Yn-ôl-y-chwedl,-arferai-berthyn-i-geg-cawr-lleol.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.1598962,"Longitude":-4.4756408,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/traethau-llangrannog-a-chilborth/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/gxommbwe/1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Pumlumon","Description":"Mae-Pumlumon,-sy’n-golygu-‘Pum-Copa’,-yn-grib-o-gopaon-yn-y-Mynyddoedd-Cambriaidd,-a’r-uchaf-ohonynt-yw-Pen-Pumlumon-Fawr-sydd-yn-752-metr-o-uchder.-Er-nad-dyma'r-uchaf-o-fynyddoedd-Cymru,-mae-llawer-o-bobl-yn-ei-ystyried-yn-Goron-ar-Gymru.-Mae-hynny-oherwydd,-ar-ddiwrnod-clir-ar-y-copa,-gellir-gweld-Cymru-gyfan-yn-agor-o-flaen-eich-llygaid.-I'r-gorllewin,-mae-Eryri-yn-cysylltu-â'r-Preseli-drwy-Fae-Ceredigion-ac,-i'r-dwyrain,-mae-cadwyni'r-Berwyn-a'r-Aran-yn-cysylltu-â-Bannau-Brycheiniog-ar-hyd-y-ffin-â-Lloegr.-Pumlumon-hefyd-yw-tarddle-Afon-Hafren,-afon-hiraf-Prydain,-yn-ogystal-â'r-Rheidol.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.46699905,"Longitude":-3.78308001,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/pumlumon/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/wwhhxdc4/1-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Traeth-Marloes","Description":"Mae'r-tro-cerdded-hanner-milltir-i-lawr-y-clogwyn-o'r-maes-parcio-yn-peri-bod-llawer-o-bobl-yn-diystyru'r-traeth-ac-nid-oes-cyfleusterau-i'w-cael-yno.-Ond-dyma'n-union-sy'n-gwneud-Traeth-Marloes-mor-arbennig.-Yn-gyfnewid-am-eich-ymdrechion,-byddwch-yn-cael-eich-croesawu-gan-1.5-km-o-dywod-eang-gwag,-gyda-thyrrau-tywodfaen-yn-sefyll-mewn-pyllau-llanw-isel-sy'n-gyforiog-o-bysgod-bach-a-berdys,-yn-ogystal-â-golygfeydd-o-Ynysoedd-Sgogwm-a-Gateholm.-Mae'r-tywod-gwastad-yn-berffaith-ar-gyfer-gemau-traeth-ac-mae'r-dŵr-sy'n-glir-fel-grisial-yn-dda-ar-gyfer-syrffio-(ond-byddwch-yn-ofalus-rhag-llanw-terfol-(rips)).-Darperir-yr-holl-ddifyrrwch-yma-trwy-garedigrwydd-natur-–-nid-gan-unrhyw-arcedau.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.7190929,"Longitude":-5.2131022,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/traeth-marloes/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/4fudcbpg/5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Foel-Drygarn","Description":"Fel-yr-awgryma'r-enw,-Foel-Drygarn-neu-'Moel-y-Tair-Carn',-ceir-tair-carnedd-gladdu-enfawr-o’r-Oes-Efydd-ar-y-copa-363-metr-o-uchder.-Yn-ystod-yr-Oes-Haearn,-ychwanegwyd-bryngaer-gyda-rhagfuriau-amddiffynnol-a-chytiau.-Dengys-ffotograffau-o'r-awyr-gannoedd-o-bantiau-crwn-yn-y-ddaear,-y-credir-eu-bod-yn-sylfeini'r-cytiau.-Yn-ôl-y-chwedl-dywedir-fod-yna-gelc-o-aur-o-dan-y-garreg-wastad-a-elwir-yn-Fwrdd-y-Brenin.-Ond-rydyn-ni'n-meddwl-y-bydd-y-golygfeydd-360-gradd-o-Ddyffryn-Teifi,-Mynyddoedd-y-Preseli-ac---ar-ddiwrnod-clir---Môr-Iwerddon,-yn-ddigon-o-wobr-i-chi-am-eich-ymdrech.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.97026,"Longitude":-4.6856016,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/foel-drygarn/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/4k0o5toq/2.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Cartref-Dylan-Thomas","Description":"Mae-bron-yn-amhosib-sôn-am-dref-Talacharn-heb-sôn-am-'Dylan-Thomas'-yn-yr-un-gwynt.-Mae'n-gyfystyr-â'r-dref-–-roedd-yn-byw-yma,-roedd-wrth-ei-fodd-yma,-bu'n-yfed-mewn-llawer-o'i-thafarndai-ac-mae-wedi'i-gladdu-ym-mynwent-eglwys-Sant-Martin.-Ac-nid-yw'r-un-ymweliad-â-Thalacharn-yn-gyflawn-heb-bererindod-i'r-Boathouse,-lle'r-oedd-Dylan-yn-byw-gyda'i-wraig-a'i-deulu-ym-mlynyddoedd-olaf-ei-fywyd.-Ar-eich-ffordd-yno,-byddwch-yn-mynd-heibio-i'r-sied-ysgrifennu-sy'n-edrych-dros-aber-afon-Taf,-lle-ysgrifennodd-Thomas-ei-ddrama-radio-enwog,-'Under-Milk-Wood’.-Mae-wedi-cael-ei-gadael-fel-petai-Thomas-newydd-fynd-allan-am-ychydig-o-awyr-iach.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.7718388,"Longitude":-4.45932,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/cartref-dylan-thomas/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/lzvfeyuh/2-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Cefn-Sidan","Description":"Beth-am-godi-cyn-y-wawr-i-wylio'r-pelydrau-cyntaf-yr-haul-yn-treiddio-dros-y-twyni-a'r-traeth-yng-Nghefn-Sidan.-Ar-fore-clir-cewch-weld-golygfeydd-godidog-cyn-belled-i'r-gorllewin-ag-Ynys-Bŷr,-draw-i-Ynys-Wair,-ac-yna-draw-i-Benrhyn-Gŵyr.-Yn-13km-o-hyd,-mae-traeth-hiraf-Cymru-yn-ffefryn-gyda-thorheulwyr,-nofwyr-a-cherddwyr-fel-ei-gilydd.-Ond-adeg-llanw-isel-datgelir-hanes-tywyll-y-rhan-hon-o'r-arfordir,-pan-ddaw-olion-nifer-o-longddrylliadau-i'r-amlwg.-Cafodd-rhai-eu-dal-rhwng-y-llanw-ffyrnig-a-glannau-bas-Môr-Hafren,-cafodd-eraill-eu-hudo-i'r-traeth-gan-gangiau-o-ysbeilwyr-i-ladrata-eu-cargo-gwerthfawr.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.6736,"Longitude":-4.3142,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/cefn-sidan/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/cs5jk11s/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Bray-Head","Description":"Mae-Swydd-Wicklow-yn-adnabyddus-am-ei-llwybrau-cerdded-ac-mae'r-llwybr-arfordirol-o-Bray-i-Greystones-ymhlith-y-gorau.-Mae'r-llwybr-sy'n-mynd-am-7km-ar-hyd-y-clogwyni-yn-rhedeg-yn-agos-i-reilffordd-Dulyn-Wexford,-a-adeiladwyd-yn-ystod-y-19eg-ganrif.-Adeiladwyd-y-llwybr-gan-weithwyr-y-rheilffordd-er-mwyn-cludo-offer-a-deunyddiau-i'r-lein-islaw.-Ar-yr-un-pryd-gwnaethant-hefyd-greu-un-o'r-llwybrau-clogwyn-harddaf-ar-arfordir-y-dwyrain.-Fel-arall,-ewch-ar-y-llwybr-o-Bray-i-ben-Bray-Head,-i-gael-golygfeydd-panoramig-o-Bray,-Gogledd-ddwyrain-Wicklow-a-Bae-Dulyn,-yn-ogystal-â-mynyddoedd-cyfagos-y-Great-a'r-Little-Sugar-Loaf.","Area":"Wicklow","Latitude":53.1907591,"Longitude":-6.0982448,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/bray-head/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/nutgk0m3/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Plasty-a-Gerddi-Wells","Description":"Mae-gan-Blasty-a-Gerddi-Wells-hanes-sy'n-mynd-yn-ôl-dros-400-o-flynyddoedd.-Adeiladwyd-y-plasty-yn-wreiddiol-gan-John-Warren-ar-ddiwedd-yr-17eg-ganrif,-a-phrynwyd-yr-ystâd-gan-y-teulu-Doyne-ar-ôl-ei-farwolaeth.-Yn-y-1830au,-comisiynwyd-y-pensaer-enwog-o-Sais,-Daniel-Robertson,-gan-y-teulu-i-ailgynllunio'r-plasty-a'r-gerddi-fel-y-mae'n-edrych-heddiw.-Mae'r-plasty-wedi-bod-yn-eiddo-i-deulu-Rosler-ers-1965-ac-agorodd-i'r-cyhoedd-yn-2012. -Ymunwch-â'r-daith-o-amgylch-y-plasty-byw-a-darganfod-gwir-fywydau-Lady-Francis-a-thrigolion-eraill-y-tŷ-drwy-lygaid-eich-tywysydd-Fictoraidd.","Area":"Wexford","Latitude":52.5283829,"Longitude":-6.3470483,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/plasty-a-gerddi-wells/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/3cwjhzh0/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Castell-Enniscorthy","Description":"Mae-Castell-Enniscorthy-wedi-cael-hanes-cythryblus,-a-dweud-y-lleiaf.\nAdeiladwyd-y-Castell-yn-wreiddiol-ym-1190-gan-deulu-Norman-De-Prendergast,-a-fu'n-byw-yno'n-gymharol-heddychlon-am-tua-200-o-flynyddoedd.-Wedi-hyn-bu-llawer-o-ddadlau-ynglŷn-â-phwy-oedd-yn-berchen-ar-y-Castell-ac-yn-aml-byddai-hyn-yn-cael-ei-setlo-trwy-drais.-Cafodd-ei-hawlio-gan-y-Gwyddelod-ym-1375,-cafodd-ei-gymryd-yn-ôl-gan-y-Saeson-ym-1536,-llosgwyd-y-castell-gan-y-Gwyddelod-ym-1569,-cafodd-ei-roi'n-rhodd-gan-y-Frenhines-Elisabeth-ym-1589,-ei-roi-dan-warchae-gan-luoedd-Orwellaidd-ym-1649-ac-wedyn-ei-ddefnyddio-fel-carchar-yn-ystod-Gwrthryfel-1798.-Mae-bellach-yn-gartref-i-Amgueddfa-Swydd-Wexford.","Area":"Wexford","Latitude":52.4883859,"Longitude":-6.7855182,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/castell-enniscorthy/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/qffjjme5/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gwarchodfa-Adar-Gwyllt-Wexford","Description":"Mae'r-traddodiad-Celtaidd-hynafol-o-fyw-mewn-cytgord-â-byd-natur-yn-parhau-yng-Ngwarchodfa-Adar-Gwyllt-Wexford.-Sefydlwyd-y-warchodfa,-sy'n-dathlu-ei-phen-blwydd-yn-50-yn-2019,-fel-noddfa-yn-y-Gaeaf-ar-gyfer-gwyddau-talcenwyn-yr-Ynys-Las.-Wedi'i-lleoli-ar-dir-fferm-gwastad-a-gafodd-ei-adennill-o'r-môr-yn-y-1840au,-mae'n-gorchuddio-tua-200-hectar-o-Slob-y-Gogledd-ac-mae'n-rhan-o-Ardal-Gwarchodaeth-Arbennig-ehangach-Slobiau-a-Harbwr-Wexford.-Mae-40%-o-boblogaeth-y-byd-o-Wyddau-Talcenwyn-yr-Ynys-Las-yn-dod-o-hyd-i-gysgod-a-bwyd-yma,-ynghyd-â-miloedd-o-adar-gwyllt,-rhydwyr-ac-adar-eraill.-Yn-wir,-mae-dros-250-o-rywogaethau-o-adar-wedi-eu-cofnodi-yma.","Area":"Wexford","Latitude":52.3570279,"Longitude":-6.4222189,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/gwarchodfa-adar-gwyllt-wexford/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/lszlflf5/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Lough-Tay","Description":"Lough-Tay-yw-un-o'r-mannau-mwyaf-eiconig-yn-Iwerddon---a'r-un-sy'n-ymddangos-fwyaf-mewn-lluniau.-Ac-nid-yw-hyn-yn-syndod.-Yng-nghanol-Mynyddoedd-Wicklow,-yn-gorwedd-ar-waelod-dyffryn-rhewlifol-trawiadol,-ceir-llyn-sydd-mewn-rhyw-ffordd-ryfedd-yn-ymdebygu-i-gynnyrch-enwocaf-Iwerddon.-Mae-dŵr-mawnog-tywyll-y-llyn,-ynghyd-â'i-siâp-hirgrwn-a'i-draeth-o-dywod-gwyn,-yn-gwneud-i-Lough-Tay-edrych-ychydig-yn-debyg-i-beint-enfawr-o-Guinness.-Mae'r-llyn-yn-rhan-o-ystâd-y-Luggala,-sydd-ers-blynyddoedd-lawer-yn-eiddo---fel-y-byddwch-fwy-na-thebyg-wedi-dyfalu---i'r-teulu-Guinness.-Cawsant-dywod-gwyn-wedi'i-fewnforio-i-roi-i'r-llyn-ei-wedd-unigryw.-Felly,-caiff-Lough-Tay-hefyd-ei-adnabod-fel-y-‘Llyn-Guinness’","Area":"Wicklow","Latitude":53.1065984,"Longitude":-6.2688589,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/lough-tay/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/jwjlp1l4/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Llynnoedd-Blessington","Description":"Wrth-odre-Mynyddoedd-Wicklow,-cronfa-ddŵr-5,000-erw-yw-Llynnoedd-Blessington-a-ffurfiwyd-dros-70-mlynedd-yn-ôl-trwy-adeiladu-argae-Poulaphouca-a'r-orsaf-bŵer-trydan-dŵr.-Yn-ogystal-â-bod-yn-brif-ffynhonnell-dŵr-yfed-Dulyn,-mae'n-lle-poblogaidd-i-ymarfer-campau-ar-y-dŵr-megis-pysgota,-hwylio-a-mynd-mewn-caiac.-Gallwch-gerdded-neu-feicio-ar-hyd-y-Blessington-Greenway-6.5km-o-hyd-gyda-glan-y-llyn-ac-i-mewn-i-goetir-naturiol. -Neu-yrru-ar-hyd-y-ffordd-26km-o-amgylch-y-dyffryn-lle'r-oedd-afon-Kings-unwaith-yn-ymuno-ag-afon-Liffey.-Disgrifiodd-y-nofelydd-a'r-bardd-Brendan-Behan-ei-daith-i'r-ardal-fel-'taith-at-em-Wicklow’","Area":"Wicklow","Latitude":53.1389101,"Longitude":-6.5594778,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/llynnoedd-blessington/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/n1ep0qts/1-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Parc-Treftadaeth-Cenedlaethol-Iwerddon","Description":"Pa-ffordd-bellach-o-ddarganfod-treftadaeth-Iwerddon-na-thrwy-ymgolli-yn-y-golygfeydd,-y-synau-a'r-storïau-a-gyfrannodd-at-lunio'r-genedl?-Wedi'i-osod-mewn-40-erw-o-goedwig-llawn-awyrgylch-ychydig-y-tu-allan-i-dref-Wexford,-mae-Parc-Treftadaeth-Cenedlaethol-Iwerddon-yn-darparu-cyfle-unigryw-i-brofi-dros-9,000-o-flynyddoedd-o-hanes-Iwerddon.-Teithiwch-trwy-Iwerddon-gynhanesyddol,-Iwerddon-Gristnogol-gynnar-ac-oes-y-goresgyniadau-gan-y-Llychlynwyr-ac,-yn-ddiweddarach,-y-Normaniaid.-Archwiliwch-adeiladau-ac-aneddiadau-wedi'u-hail-greu'n-ofalus-i-weld-sut-roedd-ymsefydlwyr-cynharaf-Iwerddon-yn-byw,-yn-gweithio-ac-yn-ymladd.-Chwilotwch-fel-ffermwr-cynhanesyddol,-taflwch-fwyell-fel-pe-baech-yn-Llychlynnwr-a-threuliwch-noson-mewn-caer-gron-ganoloesol-hyd-yn-oed.","Area":"Wexford","Latitude":52.3481475,"Longitude":-6.5192401,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/parc-treftadaeth-cenedlaethol-iwerddon/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/ecpjedsk/brittas-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Bae-Brittas","Description":"Three-Mile-Water-ym-Mae-Brittas-yw-un-o'r-eangderau-gorau-o-draeth-ar-arfordir-y-dwyrain-a-chredir-mai-yma-y-glaniodd-San-Padrig-gyntaf-yn-Iwerddon.-Heb-unrhyw-bentiroedd-i-amharu-ar-rythm-tyner-y-tonnau-wrth-iddynt-dorri-ar-y-tywod,-mae'r-traeth-5km-o-hyd-hwn-yn-fan-delfrydol-i-ymdrochi,-hwylio-a-cherdded.-Am-chwe-wythnos-bob-haf-mae-Bae-Brittas-yn-troi'n-lle-chwarae-i-blant,-wrth-iddynt-rasio-drwy'r-twyni-a-rhedeg-i'r-traeth.-Fodd-bynnag,-am-weddill-y-flwyddyn-mae'r-traeth-ar-y-cyfan-yn-lle-delfrydol-i-ymneilltuo-o-dwrf-y-byd-a-myfyrio.","Area":"Wicklow","Latitude":52.8853591,"Longitude":-6.0707848,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/bae-brittas/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/bkkkqytg/homellynyfan-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Geoparc-UNESCO-yr-Arfordir-Copr","Description":"Mae'r-Arfordir-Copr-yn-cael-ei-enw-o'r-cloddfeydd-enfawr-a-oedd-ar-waith-yn-yr-ardal-yn-ystod-y-19eg-ganrif,-a-adawodd-etifeddiaeth-archeolegol-a-diwylliannol-ysblennydd-ar-ôl.-Mae'n-ymestyn-am-ryw-17km-o-Kilfarrasy-yn-y-dwyrain-i-Stradbelly-yn-y-gorllewin-a-chafodd-ei-ddynodi-yn-Geoparc-Byd-eang-UNESCO-yn-2004.-Mae'r-creigiau-a'r-geosafleoedd-yn-adrodd-hanes-y-modd-y-gwnaeth-llosgfynyddoedd-tanfor,-anialdiroedd-a-llenni-iâ-i-gyd-chwarae-eu-rhan-wrth-greu'r-tirweddau-a-welwch-chi-heddiw.-Mae'r-stori-ddynol-yn-egluro-sut-y-mae-pobl-y-rhanbarth-wedi-bod-mewn-cysylltiad-di-dor-â'r-tirweddau-hyn-o'r-hen-oesau-hyd-heddiw.","Area":"Waterford","Latitude":52.142242,"Longitude":-7.3674997,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/geoparc-unesco-yr-arfordir-copr/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/eazlsiog/lismore-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Tref-Dreftadaeth-Lismore","Description":"Yn-sicr,-mae-gan-Lismore-lawer-o-hanes-am-dref-fach.-Sefydlodd-Sant-Carthag-Abaty-Lismore-yn-635,-a-ddenodd-ysgolheigion-o-bob-cwr-o-Ewrop.-Nid-yw'n-syndod-i-gyfoeth-y-mynachlogydd-hefyd-ddenu'r-Llychlynwyr-yno,-a-aeth-ati-i-ysbeilio'r-dref-a'i-llosgi-i'r-llawr.-Daeth-y-Normaniaid-i'w-dilyn-ac-adeiladodd-y-Tywysog-John,-mab-Harri-II,-Gastell-Lismore-ym-1185.-Yn-y-Castell-ganwyd-Robert-Boyle-ym-1627,-a-ddaeth-i-gael-ei-adnabod-fel-'Tad-Cemeg-Fodern'-ar-sail-Deddf-Boyle.-Ymhlith-ymwelwyr-enwog-â'r-dref-drwy-gydol-ei-hanes-y-mae'r-awdur-William-Thackeray,-John-F-Kennedy-a-Fred-Astaire,-a-welwyd-yn-llymeitian-Guinness-yno-tra-oedd-ar-wyliau.","Area":"Waterford","Latitude":52.1371394,"Longitude":-7.9348945,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/tref-dreftadaeth-lismore/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/plcfbqvt/congreve-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Mynydd-Congreve","Description":"Mor-ymroddgar-oedd-Ambrose-Congreve-i'w-erddi-fel-yr-enillodd-ddim-llai-na-13-medal-aur-yn-Sioe-Flodau-Chelsea.-Bellach-yng-ngofal-y-wladwriaeth,-mae'r-Gerddi'n-cynnwys-rhyw-70-erw-o-goetir-wedi'i-blannu'n-ddwys,-gardd-furiog-4-erw-a-16km-o-lwybrau-cerdded.-Mae'r-casgliad-cyfan-yn-cynnwys-dros-3,000-o-wahanol-goed-a-llwyni,-mwy-na-2,000-o-rododendronau,-600-o-goed-camelia,-300-o-gyltifarau-acer,-600-o-goed-conwydd,-250-o-blanhigion-dringo-a-1,500-o-blanhigion-llysieuol,-ynghyd-â-llawer-mwy-o-rywogaethau-tyner-sydd-i'w-gweld-yn-y-tŷ-gwydr-Sioraidd.-Mae-geiriau'n-annigonol-i-gyfleu'r-harddwch-anghyffredin-a-welwch-yn-un-o-erddi-mawr-y-byd.","Area":"Waterford","Latitude":52.2408752,"Longitude":-7.2139835,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/mynydd-congreve/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/r3mnvrqf/viking-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Triongl-Llychlynnaidd-Waterford","Description":"Er-nad-oes-amheuaeth-eu-bod-wedi-cael-eu-denu-i-Iwerddon-i-ysbeilio'r-mynachlogydd-cyfoethog,-roedd-y-Llychlynwyr-yn-llawer-mwy-na-rhyfelwyr-terfysgol-yn-unig. -Gydag-amser-gwnaethant-ymgartrefu,-creu-cynghreiriau-a-sefydlu-llwybrau-masnachu-sefydledig-–-a-dod-yn-rhan-bwysig-o-stori-Iwerddon.-Glaniodd-fflyd-fawr-o-oresgynwyr-yn-y-man-yr-ydym-bellach-yn-ei-alw'n-Ddinas-Waterford-yn-914.-Mae-Triongl-Llychlynnaidd-Waterford,-sy'n-rhan-o-ardal-ddiwylliannol-a-threftadaeth-y-ddinas,-wedi'i-leoli-yn-ôl-troed-gwreiddiol-yr-anheddiad.-Dywedir-bod-yno-'1,000-o-flynyddoedd-o-hanes-o-fewn-1,000-o-gamau',-gyda-thriawd-o-amgueddfeydd-yn-arddangos-hanes-Llychlynnaidd,-Canoloesol-a-Sioraidd-y-ddinas.","Area":"Waterford","Latitude":52.2605058,"Longitude":-7.1167921,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/triongl-llychlynnaidd-waterford/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/pkhan0oi/newquay-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Harbwr-a-Thref-Ceinewydd","Description":"Ni-ddylech-ar-unrhyw-gyfrif-ddrysu-rhwng-enw-Saesneg-tref-Ceinewydd-(New-Quay)-gyda'i-chefnder-Cernyweg,-(Newquay).-Roedd-Ceinewydd-yn-borthladd-adeiladu-llongau-a-chanolfan-bysgota-ffyniannus-ar-un-adeg,-a-chartref-capteiniad-llong-oedd-yn-gyfarwydd-â-mynd-‘rownd-yr-Horn’-allai-fod-wedi-ysbrydoli-rhai-o-gymeriadau-drama-enwog-Dylan-Thomas,-fu’n-byw-yma-am-gyfnod.\nRoedd-y-cildraethau-diarffordd-o-gwmpas-y-Ceinewydd-hefyd-yn-sicrhau-bod-gan-yr-ardal-fasnach-smyglo-iach!\nY-dyddiau-hyn-mae’n-gyrchfan-gwyliau-glan-môr-poblogaidd,-sy’n-adnabyddus-am-ei-deithiau-cwch-i-weld-dolffiniaid,-traethau-brafn-amrywiaeth-o-chwaraeon-dŵr.-Mae-harbwr-cysgodol-Ceinewydd-yn-angorfa-ddiogel-ar-gyfer-cychod-hwylio-a-chychod-pysgota.-Mae-Regata-Bae-Ceredigion-wedi’i-chynnal-yno-bob-mis-Awst-ers-y-1870au,-gyda-rasys-hwylio-i-bob-oed-a-rasys-nofio-a-digwyddiadau-hwyl-i-blant.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.2155,"Longitude":-4.3591,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/harbwr-a-thref-ceinewydd/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/031m4qoa/tywi-4.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Llandeilo-a-Dyffryn-Tywi","Description":"Tref-farchnad-hardd-Llandeilo,-gyda'i-strydoedd-cul,-ei-thai-Sioraidd-wedi'u-paentio-a-dewis-o-siopau-bwtîc,-siopau-coffi-ac-orielau,-yw'r-man-lle-daw-ffermwyr-i-gwrdd-â-steil-cefn-gwlad.-Am-ardal-gymharol-fach,-mae-Dyffryn-Tywi-oddi-amgylch-yn-crynhoi-nifer-o-atyniadau-treftadaeth-a-diwylliant,-wedi'u-gosod-yn-rhai-o'r-golygfeydd-mwyaf-godidog-yng-Nghymru.-Mae-Castell-Carreg-Cennen,-sy'n-sefyll-ar-ben-clogwyn-calchfaen-90-metr-o-uchder,-i'w-weld-yn-amlwg-yn-erbyn-y-gorwel-am-filltiroedd.-Saif-Castell-Dryslwyn-ar-fryn-creigiog-arall,-a-gysylltir-am-byth-â-thywysogion-y-Deheubarth.-Mae-gerddi-Elisabethaidd-Aberglasne-yn-teimlo'n-wahanol-iawn-i-erddi-enfawr-yr-Ardd-Fotaneg-Genedlaethol,-ond-eto-nid-yw-nepell-i-ffwrdd.-Yn-ogystal,-ceir-eiddo-i'r-Ymddiriedolaeth-Genedlaethol-yn-yr-ardal,-megis-Tŵr-Paxton-sydd-ar-arddull-Neo-Gothig,-a-Phlas-Dinefwr-neu-Dŷ-Newton,-yng-nghanol-ystâd-Dinefwr.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.8467929,"Longitude":-4.2867945,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/llandeilo-a-dyffryn-tywi/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/xr3bejsh/pentre-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Siambr-Gladdu-Pentre-Ifan","Description":"Adeiladwyd-o'r-un-Garreg-Las-o'r-Preseli-ag-a-ddefnyddiwyd-yn-ei-'frawd-mawr'-sef-Côr-y-Cewri-neu-Stonehenge.-Mae-Pentre-Ifan,-ger-Trefdraeth-(Sir-Benfro)-hefyd-yn-rhannu'r-un-ymdeimlad-o-ddirgelwch-ynglŷn-â'i-wir-bwrpas.-Yn-gyffredinol-ystyrir-mai-siambr-gladdu-gymunedol-ydoedd,-ond-ni-chanfuwyd-unrhyw-olion-o-esgyrn-yma-erioed.-Awgryma-damcaniaeth-arall-mai-fersiwn-mwy-coeth-o-faen-hir-sydd-yma-ac-mai-dim-ond-dangos-eu-sgiliau-yr-oedd-yr-adeiladwyr.-Beth-bynnag-yw'r-ateb-go-iawn,-does-dim-amheuaeth-fod-Pentre-Ifan-yn-gamp-drawiadol-o-ddulliau-adeiladu-hynafol.-Mae'r-maen-capan-enfawr,-sydd-5-metr-o-hyd-ac-yn-pwyso-15-tunnell,-yn-cydbwyso'n-ofalus-ar-dri-maen-hir-unionsyth-ac-wedi-llwyddo-i-aros-yn-ei-le-am-dros-5,000-o-flynyddoedd.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.998976,"Longitude":-4.7700056,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/siambr-gladdu-pentre-ifan/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/yvwhhxtn/wicklow-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Cerddwch-ar-hyd-y-Wicklow-Way","Description":"Ychydig-i'r-de-o-Ddulyn,-mae-Swydd-Wicklow---a-elwir-yn-Ardd-Iwerddon---yn-ehangder-gwyllt-o-arfordir,-coetir-a-mynyddoedd-mawreddog-a-thrwyddo-rhed-llwybr-cerdded-mwyaf-poblogaidd-y-wlad.-Ffordd-Wicklow-yw-llwybr-hynaf-Iwerddon,-gweledigaeth-y-cerddwr-enwog-J-B-Malone,-a-agorwyd-ym-1980.-Mae-ffordd-Wicklow-yn-dechrau-ym-maestref-ddeheuol-Rathfarnham-yn-Nulyn-ac-yn-teithio-ar-draws-ucheldiroedd-Dulyn-a-Wicklow,-ac-yna-trwy-fryniau-tonnog-de-orllewin-swydd-Wicklow,-cyn-gorffen-ym-mhentref-bach-Clonegal-ar-y-ffin-rhwng-Wicklow-a-Carlow,-127km-yn-ddiweddarach.-Mae-cyfuniad-o-barcdir-maestrefol,-llwybrau-coedwig,-llwybrau-mynydd-a-chefn-gwlad-bryniog-yn-cynnig-profiad-amrywiol-ac,-ar-brydiau,-heriol-i-gerddwyr-am-7-10-diwrnod.-Ar-y-ffordd-byddwch-chi'n-mynd-heibio-i-lynnoedd-hardd,-gerddi-ysblennydd,-plastai-cain-o'r-18fed-ganrif-ac-adfeilion-treflan-fynachaidd-Gristnogol-cynnar.","Area":"Wicklow","Latitude":53.095261,"Longitude":-6.311989,"Url":"/ennyd-geltaidd/cerddwch-ar-hyd-y-wicklow-way/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/rbdntror/david-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Darganfyddwch-hanes-cyfoethog-Eglwys-Gadeiriol-Tyddewi","Description":"Dinas-ac-Eglwys-Gadeiriol-Tyddewi-yw-nodweddion-amlycaf-penrhyn-mwyaf-gorllewinol-Sir-Benfro. -Dyma-fan-gorffwys-Dewi-Sant,-nawddsant-Cymru,-ac-mae'r-Eglwys-Gadeiriol-wedi-sefyll-fel-man-sanctaidd-a-chyrchfan-pererindodau-am-dros-800-o-flynyddoedd.-Yn-yr-Oesoedd-Canol-credai-pobl-fod-dwy-bererindod-i-Dyddewi-yn-gyfwerth-ag-un-i-Rufain.\nAdeiladwyd-y-gadeirlan-bresennol-ar-safle-mynachlog-o'r-6ed-ganrif-a-sefydlwyd-gan-Dewi-Sant-i-ddysgu-cenhadon-i-ledaenu-Cristnogaeth.-Credir-mai-un-o'r-cenhadon-hynny-oedd-San-Padrig.-Wrth-i-enw-da-Dewi-Sant-ymledu,-tyfodd-ei-fynachlog-a-datblygodd-cymuned.-Yn-anffodus-denodd-sylw'r-Llychlynwyr-hefyd,-a-ddaeth-yno-droeon-i'w-hysbeilio-dros-y-canrifoedd-nesaf.-Yn-y-diwedd-cymerodd-y-Normaniaid-reolaeth-dros-y-fynachlog-a-dechreuasant-adeiladu'r-gadeirlan-bresennol-ym-1181.\nWedi-goroesi-cwymp-ei-thŵr,-daeargryn-a'r-diwygiad-Protestannaidd,-mae'r-gadeirlan-yn-parhau-i-wefreiddio-ac-ysbrydoli-ei-hymwelwyr,-hyd-yn-oed-ar-ôl-800-mlynedd.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.8820519,"Longitude":-5.2688756,"Url":"/ennyd-geltaidd/darganfyddwch-hanes-cyfoethog-eglwys-gadeiriol-tyddewi/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/zvimfimi/spotting-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gwyliwch-morloi-ym-Mhen-Cemaes","Description":"Yr-Hydref-yw'r-adeg-orau-o'r-flwyddyn-i-sylwi-ar-un-o-famaliaid-mwyaf-poblogaidd-Sir-Benfro,-sef-morlo-llwyd-yr-Iwerydd.-Nid-yn-unig-dyma'r-adeg-o'r-flwyddyn-pryd-y-daw'r-benywod-i'r-lan-i-roi-genedigaeth,-ond-mae-siawns-dda-iawn-y-byddwch-yn-cael-gweld-eu-lloi-bach-gwyn-blewog-hefyd.-Mae'r-lloi-fel-arfer-yn-cyrraedd-rhwng-diwedd-mis-Awst-a-dechrau-mis-Tachwedd,-gan-ddechrau-eu-bywyd-gyda-ffwr-gwyn-meddal-fel-sidan.-O-fewn-y-mis-cyntaf,-bydd-llo-yn-cynyddu-ei-bwysau-geni-deirgwaith-diolch-i-laeth-llawn-braster-y-fam.-Yna,-mae'n-diosg-ei-ffwr-babi-gwyn,-gan-dyfu-yn-ei-le-got-oedolyn-drwchus,-dywyllach-sy'n-dal-dŵr.-Mae'r-llo-wedyn-yn-barod-i-fentro-i'r-tonnau-a-dysgu-dal-pysgod-drosto'i-hun.\nPen-Cemaes,-yng-Ngogledd-Sir-Benfro,-yw'r-clogwyn-môr-uchaf-yng-Nghymru-ac-mae'n-safle-bridio-pwysig,-lle-caiff-llawer-o-loi-eu-geni.-Y-traeth-caregog-anhygyrch-o-dan-y-clogwyni-yw-lleoliad-yr-ymgynulliad-mwyaf-o-forloi-llwyd-Iwerydd-yn-Sir-Benfro,-lle-gall-hyd-at-200-o-forloi-a'u-lloi-fod-ar-y-lan-ar-unrhyw-adeg.","Area":"Sir Benfro","Latitude":52.116679,"Longitude":-4.7421095,"Url":"/ennyd-geltaidd/gwyliwch-morloi-ym-mhen-cemaes/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/payezfes/dolphin-watching-new-quay-2.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Taith-Cwch-Dolffiniaid-Cei-Newydd","Description":"","Area":"Ceredigion","Latitude":0.1,"Longitude":0.1,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/taith-cwch-dolffiniaid-cei-newydd/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/s4pd3c2t/jbda2727a-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dathlwch-fywyd-pysgodyn-yng-Ffiesta-Mecryll-Aberaeron","Description":"Does-dim-posibl-fod-yna-lawer-o-wyliau-lle-mae'r-dathliadau-yn-troi-o-amgylch-angladd.-Ac-mae'n-debyg-nad-oes-yr-un-lle-mae'r-angladd-honno-ar-gyfer-pysgodyn-papier-mâché-20-troedfedd-o-hyd.-Ond-dyma-sut-y-mae-trigolion-tref-harbwr-bert-Aberaeron-yn-nodi-diwedd-tymor-y-macrell-tua-diwedd-mis-Awst-bob-blwyddyn.-Dyma-eu-ffordd-nhw-o-roi-diolch-am-y-cyflenwad-parhaus-o-scomber-scombrus-–-neu'r-macrell-cyffredin-–-sydd-wrth-gyrraedd-bob-haf-yn-darparu-bwyd-ac-incwm-ac-yn-dod-â'r-dolffiniaid-i-Fae-Ceredigion.\nMae-amserlen-y-diwrnod-fel-rheol-fel-a-ganlyn.-Mae'r-cynhebrwng-–-sy'n-cynnwys-model-enfawr-o-facrell,-a-gaiff-ei-gario-gan-6-o-gludwyr-–-yn-cyfarfod-y-tu-allan-i-westy'r-Harbwrfeistr.-Gwahoddir-galarwyr-i-ddilyn-y-parti-angladd-ar-draws-y-dref-i-Glwb-Hwylio-Aberaeron,-lle-rhoddir-bendith-gan-y-ficer-lleol.-Yna-cynhelir-gwylnos-(barbeciw,-cerddoriaeth-fyw-a-bar-helaeth)-ac-wrth-i'r-haul-fachlud-caiff-ein-macrell-ymadawedig-ei-gario-i'r-traeth-a'i-amlosgi.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.2428,"Longitude":-4.2582,"Url":"/ennyd-geltaidd/dathlwch-fywyd-pysgodyn-yng-ffiesta-mecryll-aberaeron/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/5eqlv3cj/féile-john-dwyer-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Féile-John-Dwyer","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.25695359884065,"Longitude":-7.111171529576439,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/feile-john-dwyer/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/tsannpg2/treg-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gwyliwch-emwaith-yn-cael-ei-greu-yn-Nhregaron","Description":"Mae-Rhiannon-Evans-wedi-bod-yn-dylunio-ac-yn-gwneud-ei-gemwaith-Celtaidd-yn-nhroedfryniau'r-mynyddoedd-Cambriaidd-ers-dros-40-o-flynyddoedd.-Mae-llawer-o'i-darnau-wedi'u-dylanwadu-gan-etifeddiaeth-y-Celtiaid:-yr-iaith,-y-llên-gwerin-a'u-traddodiadau.-Ond-yn-hytrach-na-chopïo-darganfyddiadau-hanesyddol-yn-unig,-mae-hi'n-dehongli-dyluniadau-hynafol-yn-ei-dull-unigryw-ei-hun.-Caiff-darnau-eraill-eu-hysbrydoli-gan-y-dirwedd-a'r-bywyd-gwyllt-a-geir-yn-y-rhan-brydferth-hon-o-Gymru.\nMae-Rhiannon-yn-dal-i-wneud-llawer-o'r-gemwaith-ei-hun,-gyda-chymorth-eurofaint-cynorthwyol-a-hyfforddwyd-ganddi,-ar-y-safle-yn-Nhregaron.-Caiff-eu-creadigaethau-eu-gwneud-o-arian-ac-aur-ac-maent-hefyd-yn-defnyddio-aur-Cymreig-prin-a-gwerthfawr.-Gallwch-eu-gwylio-wrth-eu-gwaith-yn-eu-gweithdai-gwylio-pwrpasol.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.2014362,"Longitude":-3.9364623,"Url":"/ennyd-geltaidd/gwyliwch-emwaith-yn-cael-ei-greu-yn-nhregaron/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/en1bfknb/freedom-surf-school-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Freedom-Surf-School","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.16143009113599,"Longitude":-7.140805371280618,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/freedom-surf-school/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/w3xcxuph/1-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dewch-i-gwrdd-â-bywyd-gwyllt-anhygoel-Ynysoedd-Sir-Benfro","Description":"Ceir-saith-Ynys:-Ynys-Bŷr,-Gwales,-Middleholm,-Ynys-Dewi,-Sgogwm,-Sgomer-ac-Ynys-y-Santes-Farged.-Credir-bod-pobl-yn-byw-arnynt-yn-y-cyfnod-cynhanesyddol-ac-roedd-y-rhan-fwyaf-ohonynt-yn-cael-eu-ffermio-ymhell-i'r-20fed-ganrif.-Fodd-bynnag,-nid-oes-neb-yn-byw-arnynt-bellach-heblaw-am-Ynys-Bŷr,-er-bod-llawer-ohonynt-yn-warchodfeydd-natur-gyda-wardeiniaid-yn-bresennol.\nSgomer,-Ynys-Dewi-ac-Ynys-Bŷr-yw'r-ynysoedd-mwyaf-hygyrch,-gyda-theithiau-cwch-dyddiol-o'r-tir-mawr-rhwng-y-Pasg-a-mis-Hydref,-ond-gellir-gweld-y-lleill-yn-agos-o-gwch.\nMae-Ynys-Sgomer,-Sgogwm-a-Gwales-yn-driawd-o-ynysoedd-cyfagos-wedi'u-grwpio-gyda'i-gilydd-fel-Safle-o-Ddiddordeb-Gwyddonol-Arbennig,-oherwydd-eu-poblogaethau-o-balod,-adar-drycin-Manaw-a-mulfrain.\nAr-y-llaw-arall,-mae-Ynys-Bŷr-yn-ynys-fach-hyfryd-oddi-ar-arfordir-Dinbych-y-pysgod,-gyda-mynachlog-Sistersaidd.-Mae'r-mynachod-yn-gwneud-ac-yn-gwerthu-eu-persawr-lafant-a'u-teisennau-brau-eu-hunain-a-gallwch-brynu-eu-stampiau-post-a'u-harian-eu-hunain-yn-y-swyddfa-bost.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.7362663,"Longitude":-5.247007,"Url":"/ennyd-geltaidd/dewch-i-gwrdd-a-bywyd-gwyllt-anhygoel-ynysoedd-sir-benfro/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/srpjeggr/lafcadio-hearn-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Lafcadio-Hearn-Japanese-Gardens","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.16345816749307,"Longitude":-7.149959130876959,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/lafcadio-hearn-japanese-gardens/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/0uioe0is/50694787511_295fe0960c_c.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dewch-i-grwydro-o-gwmpas-adfeilion-Abaty-Talyllychau","Description":"Tua-10km-i'r-gogledd-o-Landeilo,-saif-olion-Abaty-Talyllychau-mewn-lleoliad-delfrydol-wrth-ymyl-dau-lyn-Talyllychau.-Sefydlwyd-yr-Abaty-yn-y-1180au-gan-yr-Arglwydd-Rhys-–-Tywysog-Cymreig-grymus---ar-gyfer-mynachod-yr-Urdd-Bremonstratensaidd.-Hwn-oedd-yr-Abaty-cyntaf-a'r-unig-yng-Nghymru-ar-gyfer-yr-Urdd-hon-ac-yn-anffodus,-ni-wnaeth-erioed-fwynhau-ffyniant-y-mynachod-Sistersaidd-a'i-hysbrydolodd.\nY-tŵr,-sy'n-dal-i-sefyll-bron-i'w-uchder-gwreiddiol,-yw-nodwedd-fwyaf-trawiadol-yr-abaty.-Ni-chwblhawyd-yr-Eglwys-yn-llawn-oherwydd-diffyg-arian,-er-bod-amlinelliad-y-safle-yn-rhoi-syniad-o-ba-mor-uchelgeisiol-oedd-y-cynlluniau.-Yn-y-diwedd-diddymwyd-yr-Abaty-gan-Harri-VIII-yn-y-1530au-a-defnyddiwyd-llawer-o'r-cerrig-i-adeiladu'r-pentref-a'r-capel-presennol.\nBydd-tri-llwybr-cerdded-gerllaw-yn-mynd-â-chi-i-olygfan-lle-gallwch-fwynhau-golygfeydd-trawiadol-o'r-adfeilion-a-Dyffryn-Cothi.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.9159714,"Longitude":-4.2822239,"Url":"/ennyd-geltaidd/dewch-i-grwydro-o-gwmpas-adfeilion-abaty-talyllychau/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/1ial1zah/muddy-boots-1.jpeg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Muddyboots","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.244712489448304,"Longitude":-7.501949806088523,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/muddyboots/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/ps5dal2z/5-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Llwybr-Arfordir-Sir-Benfro","Description":"Mae-Llwybr-Arfordir-Sir-Benfro-yn-troi-ac-yn-troelli-am-186-o-filltiroedd-o-Landudoch-yn-y-gogledd-i-Amroth-yn-y-de.-Mae'n-cynnwys-bron-pob-math-o-dirwedd-arfordirol,-o-bentiroedd-o-greigiau-folcanig,-bwâu-calchfaen,-tyllau-chwythu-a-staciau-môr,-i-gilfachau-rhewlifol-cul.-Caiff-llinellau-o-glogwyni-tywodfaen-coch-a-llwyd-eu-gwahanu-gan-draethau-tywodlyd.-Mae'r-llwybr-yn-dangos-digonedd-o-flodau-arfordirol-a-bywyd-adar,-yn-ogystal-â-thystiolaeth-o-weithgarwch-dynol-o'r-cyfnod-Neolithig-hyd-at-y-presennol.-Ond-nid-yw-cerdded-y-llwybr-cyfan-ar-yr-un-pryd-yn-rhywbeth-i'r-gwangalon.-Mae'n-cymryd-rhwng-10-a-15-diwrnod-a-thros-10,000-metr-o-esgyniadau-a-disgyniadau-–-sy'n-cyfateb-i-ddringo-Everest.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.8628489,"Longitude":-5.1594363,"Url":"/uchafbwyntiau-celtaidd/llwybr-arfordir-sir-benfro/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/w25nhio5/pendine-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dewch-i-ddysgu-am-y-recordiau-cyflymder-y-byd-ar-draeth-Pentywyn","Description":"Dethlir-y-darn-hwn-o-draeth-11km-o-hyd-am-ei-hanes-o-dorri-record-cyflymder-tir.-Gosododd-Malcolm-Campbell-record-cyflymder-tir-y-byd-yma-yn-Blue-Bird-ym-1924-ac-eto-yn-Blue-Bird-II-ym-1927.-Gosododd-ei-ŵyr,-Don-Wales-record-cwrs-cyflymder-tir-trydan-yn-2000.-Ac-ym-mis-Mai-2019,-gosododd-Porsche-911-record-cwrs-newydd-o-338.50km-yr-awr.-Mae'r-ardaloedd-y-gallwch-chi-yrru-arnyn-nhw'n-gyfyngedig-nawr,-ond-os-ydych-chi'n-dwlu-ar-geir-cyflym,-bydd-gan-Draeth-Pentywyn-le-arbennig-yn-eich-calon.\nBydd-gwefr-garwyr-yn-dod-o-hyd-i-ddigon-o-anturiaethau-eraill-yma-a-fydd-yn-cyflymu'r-pwls.-Mae-cychod-hwylio-tir-yn-cynnig-y-cyffro-o-deithio-ar-gyflymder-o-dros-50km-yr-awr-ychydig-fodfeddi-uwchben-y-tywod.-Neu-gallwch-fynd-i'r-dŵr-ar-gaiac-môr-neu-fwrdd-padlo-sefyll.-Ac-os-ydych-chi'n-hoff-o'ch-marchnerth-yn-fwy-llythrennol,-teimlwch-y-gwynt-yn-eich-gwallt-ar-daith-fywiog-ar-gefn-ceffyl-ar-hyd-llinell-ewyn-y-môr.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.7895725,"Longitude":-4.6036511,"Url":"/ennyd-geltaidd/dewch-i-ddysgu-am-y-recordiau-cyflymder-y-byd-ar-draeth-pentywyn/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/ya5igefa/wicklow-boat-charters-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Wicklow-Boat-Charters","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":52.98038259507865,"Longitude":-6.036644930763476,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/wicklow-boat-charters/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/wwclmvwl/1-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Crwydrwch-trwy-goetir-cysgodol-Courtown","Description":"Er-ei-fod-yn-bentref-glan-môr-yn-bennaf,-mae'r-goedwig-60-erw-yn-Courtown-yn-fan-i-gael-seibiant-cysgodol-o'r-traeth-cyfagos.\nYn-ystod-y-1860au-a'r-70au,-sefydlodd-James-Stopford,-5ed-Iarll-Courtown,-binwyddlan-ar-dir-Courtown-House.-Ymhlith-y-coed-sy'n-weddill-o'i-gasgliad-mae-coeden-goch-Califfornia,-cypreswydden-gors,-cedrwydd-Siapaneaidd,-cedrwydden-Libanus-a-nifer-o-binwydd,-coed-yw-a-gwir-gypreswydd.-Cadwch-lygad-am-goeden-ywen-a-blannwyd-fel-rhan-o'r-casgliad,-ond-a-gwympwyd-flynyddoedd-yn-ôl,-gan-barhau-i-dyfu-wrth-ymyl-Tro-Cerdded-yr-Afon.\nYm-1870,-plannwyd-coed-derw-ac-ynn-yn-y-coetir-ymhellach-i-ffwrdd-o'r-tŷ.-Roedd-hyn-yn-eithaf-nodweddiadol-o-goetir-ystâd-Fictoraidd;-plannwyd-y-conwydd-egsotig-a'r-coed-cochion-yng-ngolwg-y-tŷ-a'r-coed-derw-ymhellach-i-ffwrdd.- \nBellach-mae-4-taith-gerdded-hawdd-eu-marcio-yn-ymdroelli-trwy'r-coetir,-gyda-phob-un-rhwng-1-ac-1.9km-o-bellter.","Area":"Wexford","Latitude":52.6484643,"Longitude":-6.229819,"Url":"/ennyd-geltaidd/crwydrwch-trwy-goetir-cysgodol-courtown/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/e4njz2t0/house-of-waterford-crystal-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"House-of-Waterford-Crystal","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.25944568858261,"Longitude":-7.106782659627086,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/house-of-waterford-crystal/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/05al4om4/slieve-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Edrychwch-dros--Benrhyn-Hook-o-gopa-Slieve-Coillte-neu-crwydrwch-trwy’r-goedlan-coffa-JF-Kennedy","Description":"Slieve-Coillte-yw'r-pwynt-uchaf-ar-Benrhyn-Hook-ar-uchder-o-271-metr.-Mae'n-boblogaidd-gyda-cherddwyr,-ac-mae-miloedd-yn-dringo'r-bryn-bob-blwyddyn.-Ar-ddiwrnod-da,-gallwch-weld-y-penrhyn-cyfan,-gan-gynnwys-Goleudy-Hook-Head.-Ar-y-copa-ceir-carreg-goffa-yn-nodi-rôl-y-bryn-yng-Ngwrthryfel-1798.-Ceir-tro-cerdded-cylchol-o-amgylch-y-copa-hefyd,-felly-gallwch-fwynhau'r-golygfeydd-panoramig-dros-chwe-sir.\nAr-ochr-ddeheuol-y-bryn-mae-Parc-Coffa-John-F-Kennedy,-sydd-wedi'i-gysegru-er-cof-am-35ain-Arlywydd-yr-UD.-Yn-ymestyn-ar-draws-623-erw,-mae'r-parc-coetir-hardd-hwn-yn-cynnwys-dros-500-o-wahanol-goed-rhododendron-ac-asalea-a-chasgliad-o-bwysigrwydd-rhyngwladol-o-dros-4,500-o-wahanol-goed-a-llwyni,-rhai-ohonynt-yn-brin-iawn.-Dyma'r-lle-delfrydol-i-gael-myfyrio-wrth-gerdded,-lle-mae-llwybrau-cerdded-yn-ymdroelli-ymysg-llwyni-ewcalyptws,-coed-coch,-derw-a-magnolia.","Area":"Wexford","Latitude":52.3209915,"Longitude":-6.9359007,"Url":"/ennyd-geltaidd/edrychwch-dros-benrhyn-hook-o-gopa-slieve-coillte-neu-crwydrwch-trwy-r-goedlan-coffa-jf-kennedy/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/ygwlm3pd/saoirse-cycling-tours-1.png?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Saoirse-Cycling-Tours","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.2626621884627,"Longitude":-7.115436941803164,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/saoirse-cycling-tours/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/r0ehocx2/foraging-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Fforiwch-Ffordd-Bwydydd-Gwyllt-Wicklow","Description":"Mae-byw-mewn-byd-lle-gallwn-gael-bwyd-poeth-wedi'i-ddosbarthu-24-awr-y-dydd,-7-diwrnod-yr-wythnos-braidd-yn-ddefnyddiol-ar-brydiau,-ond-mae-chwilota-am-fwyd-yn-ffordd-wych-o-ailgysylltu-â-natur-a-rhyddhau-ein-heliwr-gasglwr-mewnol.-Ar-wahân-i'r-manteision-corfforol-a-meddyliol-amlwg,-mae-chwilota'n-darparu-amrywiaeth-eang-o-fwyd-rhad-ac-am-ddim,-sy'n-gynaliadwy,-yn-iach-ac-ar-ei-orau-o-ran-maeth.\nOs-yw'r-amser-yn-dynn,-bydd-taith-gerdded-3-awr-i-chwilota-am-Fwyd-Gwyllt-yn-eich-dysgu-sut-i-adnabod-dail-gwyllt,-blodau,-ffrwythau,-cnau-a-madarch-a-geir-yn-gyffredin,-yn-dibynnu-ar-y-tymor.-I-gael-gwybodaeth-fanylach-am-Fwydydd-Gwyllt,-gallech-chi-gofrestru-ar-gyfer-Dosbarth-Meistr-Bwydydd-Gwyllt-2-ddiwrnod-o-hyd-yn-BrookLodge--Macreddin-Village.-Dyma'r-unig-gwrs-rheolaidd-o'i-fath-yn-Iwerddon-ac-mae'n-cynnwys-sesiynau-ymarferol-ac-arddangosiadau-a-roddir-gan-gogyddion-Strawberry-Tree-Restaurant-y-pentref.-Mae'r-Dosbarth-Meistr-yn-ymdrin-ag-adnabod-Bwydydd-Gwyllt-ar-draws-y-flwyddyn,-ynghyd-â-chyfarwyddyd-ar-sut-i-gasglu,-coginio-a-chadw-gan-ddefnyddio-dulliau-traddodiadol.","Area":"Wicklow","Latitude":52.9825346,"Longitude":-6.0603024,"Url":"/ennyd-geltaidd/fforiwch-ffordd-bwydydd-gwyllt-wicklow/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/ud3fzbpr/hook-lighthouse-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Goleudy-Hook","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.12387045388706,"Longitude":-6.929443402055321,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/goleudy-hook/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/fjnm2zrs/dolphin-new-quay-0002.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gwyliwch-y-dolffiniaid-ger-y-Ceinewydd","Description":"","Area":"Ceredigion","Latitude":52.21550653128186,"Longitude":-4.357817837996033,"Url":"/ennyd-geltaidd/gwyliwch-y-dolffiniaid-ger-y-ceinewydd/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/5qalcoyi/waterford-suir-valley-railway-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Rheilffordd-Suir-Valley","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.24580619799005,"Longitude":-7.246744515452442,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/rheilffordd-suir-valley/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/t43coqnd/declan-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gwelwch-gerrig-Ogham-wrth-gerdded-at-Ffynnon-Sant-Declan-yn-Ardmore","Description":"Yn-y-5ed-ganrif,-daeth-San-Declan-ar-draws-pentref-Ardmore---dywedir-iddo-gael-ei-dywys-yno-gan-garreg-a-gariwyd-ar-y-tonnau---a-sefydlodd-fynachlog.-Ei-adfeilion-yw-treflan-Gristnogol-hynaf-Iwerddon.-Heddiw,-erys-sawl-safle-o'i-ddinas-fynachaidd.\nMae-yna-areithfa-o'r-8fed-ganrif-lle-credir-bod-y-sant-wedi'i-gladdu-a-thŵr-crwn-29-metr-o-uchder-o'r-12fed-ganrif,-a-weithredai-fel-clochdy-a-lloches.-Mae-yna-hefyd-yr-eglwys-gadeiriol-o'r-12fed-ganrif,-gyda-gwaith-bwaog-Romanésg-â-ffigyrau'n-darlunio-golygfeydd-o'r-Hen-Destament-a'r-Newydd---anarferol-iawn-yn-Iwerddon.-Y-tu-mewn-i'r-eglwys-gadeiriol-ceir-dwy-garreg-Ogam-sy'n-cynnwys-y-ffurf-gynharaf-o-ysgrifennu-yn-Iwerddon.\nMae'n-werth-cymryd-y-daith-gerdded-4km-ar-hyd-y-clogwyn-sy'n-cychwyn-ac-yn-gorffen-yn-y-pentref-er-mwyn-ymweld-â-Ffynnon-San-Declan,-lle-mae-pererinion-wedi-talu-teyrnged-am-gannoedd-o-flynyddoedd-bob-24ain-o-Orffennaf,-dydd-gŵyl-y-sant.","Area":"Waterford","Latitude":51.9510864,"Longitude":-7.7341052,"Url":"/ennyd-geltaidd/gwelwch-gerrig-ogham-wrth-gerdded-at-ffynnon-sant-declan-yn-ardmore/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/jfvfvrde/dunmore-east-sup-and-yoga-1.jpeg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Padlfyrddio-ar-eich-Traed-a-Ioga-Dunmore-East","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.15465671129111,"Longitude":-6.9949761112308515,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/padlfyrddio-ar-eich-traed-a-ioga-dunmore-east/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/0cknalas/coum-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Cerddwch-ar-hyd-crib-amffitheatr-naturiol--cwm-Coumshingaun","Description":"Mae-Coumshingaun-yn-un-o’r-enghreifftiau-gorau-o-beiran-(neu-‘coum’,-yn-y-Wyddeleg)-yn-Ewrop,-a-dyma-dirnod-mwyaf-adnabyddus-Mynyddoedd-Comeragh.-I'r-rheiny-sydd-wedi-anghofio-eu-gwersi-Daearyddiaeth-yn-yr-ysgol,-peiran-yw-pant-siâp-cadair-freichiau-a-geir-yn-ochr-mynydd,-lle-ffurfiodd-rhewlif.\nMae-Taith-Gerdded-Dolen-Coumshingaun-yn-llwybr-cymedrol-7.5km-o-amgylch-crib-a-llwyfandir-yr-amffitheatr-naturiol-hon,-lle-cewch-olygfeydd-syfrdanol-o'r-llyn-tywyll-365m-islaw.-Pan-fydd-yn-glir,-gallwch-weld-cyn-belled-â-Phont-Afon-Suir-yn-Ninas-Waterford-a-Hook-Head-yn-Swydd-Wexford.\nRoedd-gan-y-lleidr-pen-ffordd-o'r-18fed-ganrif-William-Crotty-gysylltiad-cryf-â'r-ardal,-ac-roedd-yn-cuddio-rhag-y-gyfraith-mewn-ogofâu-yma.-Ni-ddaeth-i-ddiwedd-da,-serch-hynny.-Yn-y-diwedd-cafodd-ei-ddal,-ei-roi-ar-brawf-a'i-grogi,-a-rhoddwyd-ei-ben-ar-bigyn-y-tu-allan-i-garchar-y-sir-fel-rhybudd.-Os-oes-gennych-amser,-gallwch-chwilio-am-ei-drysor-yn-y-lough-a'r-ogof-a-enwyd-ar-ei-ôl. ","Area":"Waterford","Latitude":52.2458841,"Longitude":-7.5346245,"Url":"/ennyd-geltaidd/cerddwch-ar-hyd-crib-amffitheatr-naturiol-cwm-coumshingaun/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/2x2drggg/wells-house-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Wells-House-and-Gardens","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.528578691903256,"Longitude":-6.344902517286468,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/wells-house-and-gardens/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/zwtnkzpn/3-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gwyliwch-am-gip-o-Forfil-Cefngrwm-neu-Forfil-Llwyd-Asgellog-ger-Penrhyn-Hook","Description":"Mae-mis-Tachwedd-yn-nodi-dechrau'r-tymor-gwylio-morfilod-oddi-ar-Hook-Head.-Yn-ôl-yng-ngaeaf-2010,-roedd-adroddiadau-bod-nifer-o-forfilod-asgellog-a-morfilod-cefngrwm-wedi'u-gweld-oddi-ar-yr-arfordir-yn-Hook-Head.-Mae'r-morfilod-wedi-dychwelyd-yn-ôl-bob-blwyddyn-ers-hynny,-ac-mae'r-morfil-cefngrwm-bellach-yn-cael-ei-gysylltu'n-arbennig-â'n-hardal.\nMae'r-balconi-coch-ar-ben-Goleudy-Hook-yn-gwneud-man-gwylio-delfrydol-gydag-ysbienddrych-neu-gallwch-fynd-ar-daith-siartredig-mewn-cwch-i-wylio'r-morfilod.\nMae-morfilod-cefngrwm-ymhlith-yr-anifeiliaid-mwyaf-ar-y-ddaear,-gan-dyfu-hyd-at-16-metr-o-hyd-a-phwyso-hyd-at-40-tunnell.-Yn-ddiweddar,-mae-arbenigwyr-wedi-dod-o-hyd-i-fagwrfa-ar-gyfer-y-morfilod-cefngrwm-‘Gwyddelig’-yn-ynysoedd-Cape-Verde.-Mae-hyn-yn-golygu-eu-bod-yn-teithio-bron-i-5,000km-bob-blwyddyn,-trwy-rai-o-lonydd-cludo-prysuraf-y-byd-i-gyrraedd-ein-tiroedd-bwydo-cyfoethog.-Mae-hyn-yn-gwneud-gweld-un-yn-brigo'r-dyfroedd-yma-hyd-yn-oed-yn-fwy-rhyfeddol.","Area":"Wexford","Latitude":52.1214616,"Longitude":-6.9557038,"Url":"/ennyd-geltaidd/gwyliwch-am-gip-o-forfil-cefngrwm-neu-forfil-llwyd-asgellog-ger-penrhyn-hook/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/uycf2bvd/secharters1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"South-East-Charters","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.24510083929034,"Longitude":-6.968581870502703,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/south-east-charters/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/adwbvzbj/golf-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Chwaraewch-gêm-o-golff--yn-Blainroe-ar-gwrs-ger-clogwyn-gyda-golygfa-o’r-Wyddfa","Description":"Os-ydych-chi'n-golffiwr,-ni-fyddai-unrhyw-ymweliad-ag-Iwerddon-yn-gyflawn-heb-gael-o-leiaf-un-rownd.-Mae-Clwb-Golff-Blainroe,-sydd-ond-3.5km-o-Dref-Wicklow,-yn-berl.-Mae-lleoliad-y-clwb-ar-ben-clogwyn-yn-gwarantu-golygfeydd-o'r-môr-o-bob-un-o'i-18-twll,-gyda'r-Wyddfa-yng-Nghymru-i'w-gweld-ar-ddiwrnodau-arbennig-o-glir-yn-yr-haf.-Wrth-edrych-tua'r-gorllewin-i-fyny'r-dyffryn-cul-gwelir-mynyddoedd-mawreddog-Wicklow.-Mae’r-cwrs-heriol-par-72,-6,175-metr-hwn,-a-ddyluniwyd-gan-Hawtree,-yn-un-o-100-Cwrs-Gwyddelig-Gorau-Golf-Digest-Ireland-yn-2019.\nMae-tref-Wicklow-yn-dref-harbwr-brysur-gyda-llawer-i'w-weld-a'i-wneud,-ond-mae-taith-o-amgylch-Carchar-Hanesyddol-Wicklow-yn-hanfodol.-Mary-Morris-y-Metron-sydd-yn-adrodd-straeon-y-carcharorion---o-wrthryfelwyr-Gwrthryfel-1798,-i’r-carcharorion-yn-cael-eu-cludo-i’r-Byd-Newydd-a’r-menywod-a’r-plant-a-ddygodd-fwyd-yn-unig-er-mwyn-bwydo-eu-hunain-yn-ystod-newyn-y-1840au.-Nid-yw-taith-yn-ystod-y-nos-yn-addas-i'r-rheiny-sydd-o-anian-nerfus-–-dywedir-mai-dyma-un-o'r-adeiladau-gyda'r-mwyaf-o-ysbrydion-ynddo-yn-Ewrop.","Area":"Wicklow","Latitude":52.9598995,"Longitude":-6.0397176,"Url":"/ennyd-geltaidd/chwaraewch-gem-o-golff-yn-blainroe-ar-gwrs-ger-clogwyn-gyda-golygfa-o-r-wyddfa/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/r0wfmn0v/the-irish-experience-1.jpeg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"The-Irish-Experience","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.19168335936782,"Longitude":-6.8399801001144676,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/the-irish-experience/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/3mqh1sea/foraging-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Rhowch-gynnig-ar-fforio-arfordirol-yn-LlansteffanRhowch-gynnig-ar-fforio-arfordirol-yn-Llansteffan","Description":"Roedd-gan-y-Celtiaid-gwlwm-ysbrydol-â'r-byd-naturiol-ac-roeddent-yn-credu-bod-y-môr-yn-ffynhonnell-o-iachâd-a-glanhad,-o-fwyd-ac-o-gyfoeth.-Felly-pa-ffordd-well-o-ymgolli-yn-y-byd-hwn-na-thrwy-chwilota?-Ar-brofiad-o-chwilota'r-arfordir-ar-hyd-arfordir-Sir-Gaerfyrddin,-byddwch-yn-dysgu-sut-i-ddod-o-hyd-i-gimychiaid,-cregyn-gleision,-cocos,-sampier-gwyllt,-anemonau'r-môr-a-chwpan-Robin-goch.-Y-wobr-am-eich-ymdrechion-fydd-eich-cinio-di-wastraff-organig-eich-hun-ar-y-traeth.\nMae-pentref-prydferth-Llansteffan-yn-swatio-rhwng-glannau-Aber-Tywi-a-bryniau-tonnog-Sir-Gaerfyrddin.-Mae'n-werth-ymweld-â-thywod-euraidd-y-prif-draeth-a-childraeth-diarffordd-Bae-Scott,-pa-bynnag-adeg-o'r-flwyddyn-yw-hi.-Ewch-ati-i-ddringo'r-bryn-lle-saif-castell-Normanaidd-o'r-12fed-ganrif,-a-oedd-yn-rheoli-croesfan-yr-afon.-Daeth-y-gwasanaeth-fferi-olaf-rhwng-Llansteffan-a-Glanyfferi-i-ben-yn-yr-1950au,-ond-yn-2018,-roedd-gwasanaeth-fferi-newydd-Glansteffan-wedi-adfer-y-groesfan-1,000-oed.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.7658965,"Longitude":-4.3929437,"Url":"/ennyd-geltaidd/rhowch-gynnig-ar-fforio-arfordirol-yn-llansteffanrhowch-gynnig-ar-fforio-arfordirol-yn-llansteffan/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/adildsp1/fatbike-adventures-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Fatbike-Adventures","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":53.16135409779087,"Longitude":-6.100245646096382,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/fatbike-adventures/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/dzrfpbvc/dji_0651-mahon-falls-waterford-min.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Cyrrhaeddwch-gopa-uchaf-mynyddoedd-Comerah-i-weld-rhaeadrau-rhyfeddol-Mahon.","Description":"Mae-rhaeadr-fyrlymus-80-m-o-uchder-yn-pefrio-yn-y-pellter-wrth-i-chi-ddechrau'r-daith-gerdded-bleserus-hon-i-droed-Rhaeadr-Mahon-ym-Mynyddoedd-Comeragh.-Mae'r-daith-gerdded-i-Raeadr-Mahon,-sy'n-siwrnai-fer-yn-y-car-o-bentref-Lemybrien,-yn-ymweliad-pleserus-i'r-teulu-i-gyd-gan-ei-bod-yn-cynnig-awyr-iach-y-mynydd,-golygfeydd-ysblennydd-a-llwybr-poblogaidd-hawdd-ei-ddilyn.\nMae'r-rhaeadr-yn-disgyn-o'r-man-uchaf-ym-Mynyddoedd-Comerach,-yng-nghornel-            dde-ddwyreiniol-y-gadwyn-o-fynyddoedd.-Mae'r-gadwyn-yn-cynnwys-12-o-gopaon-penodol,-ac-mae-ei-phwynt-uchaf-yn-792-m-(2,598-troedfedd).-Mae'n-cynnwys-ystod-o-lwybrau-heicio-a-fydd-yn-eich-arwain-at-amrywiaeth-anhygoel-o-lynnoedd-a-chymoedd-o'r-Oes-Iâ.\nMae-yna-'Heol-Hud'-chwedlonol-ger-Rhaeadr-Mahon-lle-gallwch-stopio'r-car,-ei-osod-yn-y-gêr-niwtral,-a-bod-yn-barod-i-gael-eich-syfrdanu-wrth-i'ch-car-rolio-i-fyny'r-bryn!","Area":"Waterford","Latitude":52.2458841,"Longitude":-7.5346245,"Url":"/ennyd-geltaidd/cyrrhaeddwch-gopa-uchaf-mynyddoedd-comerah-i-weld-rhaeadrau-rhyfeddol-mahon/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/qbljnor2/gallivanting-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Teithiau-Gallivanting","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.6484322183786,"Longitude":-6.237075273106586,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/teithiau-gallivanting/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/lcwkq3sb/aberglas-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Crwydrwch-o-gwmpas-gerddi-Dyffryn-Tywi","Description":"","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.840429,"Longitude":-4.161561,"Url":"/ennyd-geltaidd/crwydrwch-o-gwmpas-gerddi-dyffryn-tywi/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/qp0pnfut/johnstown-castle-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Johnstown-Castle-Estate","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.29391939433752,"Longitude":-6.502330000749819,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/johnstown-castle-estate/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/cbxjc4ke/dolau-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Chwiliwch-am-aur-ym-mwyngloddiau-aur-Dolaucothi","Description":"Pa-blentyn-(neu-oedolyn,-o-ran-hynny)-na-hoffai-roi-cynnig-ar-banio-am-aur?-Dyna-un-o'r-profiadau-a-gynigir-yn-y-cloddfeydd-aur-hyn,-a-leolir-yn-Nyffryn-Cothi-hardd.-Dechreuodd-y-Rhufeiniaid-chwilio-am-y-metel-gwerthfawr-yma-2,000-o-flynyddoedd-yn-ôl,-gan-gerfio-llethrau-bryniau-a-dargyfeirio-afonydd-i-ddod-o-hyd-iddo.-Parhaodd-y-mwyngloddio-hyd-1938.-Bydd-teithiau-tywys-yn-mynd-â-chi-yn-ôl-mewn-amser-i-brofi'r-amodau-garw-dan-ddaear-mewn-gweithfeydd-Rhufeinig-a-Fictoraidd.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":52.0447618,"Longitude":-3.9524553,"Url":"/ennyd-geltaidd/chwiliwch-am-aur-ym-mwyngloddiau-aur-dolaucothi/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/pq1m1lcf/arklow-maritime-museum-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Arklow-Maritime-Heritage-Co-Ltd","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":52.79862154332927,"Longitude":-6.149442017275796,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/arklow-maritime-heritage-co-ltd/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/xx1pbmgu/fethard-2.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Ymlaciwch-ar-fur-cei--harbwr-lleiaf-Iwerddon","Description":"Caiff-ei-ddisgrifio-fel-porthladd-lleiaf-Iwerddon,-ac-mae-porthladd-bychan-Fethard-Quay-ymhlith-y-rhai-hynaf-ar-arfordir-dwyreiniol-Iwerddon-sydd-yn-ei-ffurf-wreiddiol-yn-bennaf.-Adeiladwyd-yr-harbwr-ym-1741-ac-mae-ond-30-metr-o-led-a-60-metr-o-hyd,-gan-gynnwys-cei-a-dau-bier.-Ni-fwriadwyd-iddo-erioed-fod-yn-harbwr-ar-gyfer-cychod-pysgota-ond-cafodd-ei-adeiladu'n-bwrpasol-i-gysgodi-un-llong-yn-unig---y-King’s-Barge---criwser-refeniw-oedd-yn-gyfrifol-am-blismona-gweithgareddau-smyglo","Area":"Wexford","Latitude":52.1870453,"Longitude":-6.8315448,"Url":"/ennyd-geltaidd/ymlaciwch-ar-fur-cei-harbwr-lleiaf-iwerddon/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/gtndedfk/wicklow-golf-club-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Clwb-Golff-Wicklow","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":52.97520711234011,"Longitude":-6.026062828936998,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/clwb-golff-wicklow/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/a0ulpkws/seefin-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Edmygwch-dirwedd-Wicklow-o-feddrod-cyntedd-hynafol-Seefin","Description":"Yn-eistedd-ar-ben-bryn-650-metr-uwchben-lefel-y-môr,-mae-Sedd-Fionn-neu-'Suidh-Fhionn'-yn-dyddio-o-rhwng-3300-a-3000-cyn-Crist.-Gallech-ofyn-pam-y-cafodd-ei-adeiladu-ar-gymaint-o-uchder,-a-fyddai-wedi-bod-yn-dasg-enfawr-yn-y-cyfnod-Neolithig?-Ond-pan-fyddwch-yn-cyrraedd-y-copa,-cyn-hir-daw'r-rheswm-yn-amlwg.-Mae-bryniau-tonnog,-clytwaith-caeau-a-llynnoedd-gloyw-Swydd-De-Dulyn-a-Wicklow-yn-agor-o'ch-blaen.","Area":"Wicklow","Latitude":53.1862844,"Longitude":53.1862844,"Url":"/ennyd-geltaidd/edmygwch-dirwedd-wicklow-o-feddrod-cyntedd-hynafol-seefin/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/jk2jl05b/woodenbridge-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Woodenbridge-Hotel-and-Lodge","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":52.832381543684676,"Longitude":-6.234942901934331,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/woodenbridge-hotel-and-lodge/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/m52bqwfa/pipers-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Treuliwch-ennyd-gyda’r-‘Pibydd’-a’r-‘Dawnswyr’","Description":"This-Bronze-Age-stone-circle-sits-on-a-hillock-at-Athgreany.-Made-up-of-16-grey-granite-boulders,-there-is-one-larger-outlying-stone---the-piper---with-the-remaining-smaller-stones-forming-a-circle-of-about-22-metres-in-diameter.-These-are-the-dancers.-According-to-a-local-fairy-tale,-this-group-of-revellers-were-daring-to-dance-to-the-piper’s-tune-on-the-Sabbath-when-God-turned-them-all-to-stone-as-punishment.","Area":"Wicklow","Latitude":53.0718859,"Longitude":-6.6149343,"Url":"/ennyd-geltaidd/treuliwch-ennyd-gyda-r-pibydd-a-r-dawnswyr/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/rpybrnw4/foot-falls-walking-holidays-1.jpeg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Footfalls-Walking-Holidays-Ltd","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":53.00094913283545,"Longitude":-6.248041713639106,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/footfalls-walking-holidays-ltd/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/1bebko2y/powers-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Mwynhewch-un-o-erddi-gorau’r-byd-yn-Powerscourt","Description":"Wedi'u-gosod-yn-erbyn-cefndir-Mynydd-y-Great-Sugarloaf-yng-nghefn-gwlad-Wicklow,-mae-Gerddi-Powerscourt-yn-ymestyn-dros-47-erw-ac-yn-cynnig-cymysgedd-godidog-o-erddi-ffurfiol,-terasau,-cerfluniau-a-llynnoedd-addurnol,-pantiau-cudd-a-theithiau-cerdded-crwydrol.-Cafodd-y-gerddi-o'r-18fed-ganrif,-a-bleidleisiwyd-yn-Ardd-rhif-3-y-Byd-gan-y-National-Geographic-yn-ystod-y-blynyddoedd-diwethaf,-eu-hysbrydoli-gan-Ddadeni'r-Eidal-ac-ystadau-a-gerddi-mawrion-Ffrainc-a'r-Almaen.","Area":"Wicklow","Latitude":53.184251,"Longitude":-6.1888214,"Url":"/ennyd-geltaidd/mwynhewch-un-o-erddi-gorau-r-byd-yn-powerscourt/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/52qlyvl3/robert-o-connor-wood-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Robert-O-Connor-Woodworking","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.677275598877706,"Longitude":-6.290588171327707,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/robert-o-connor-woodworking/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/nkdlmp2f/ballysaggartmore-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Profwch-ffolineb-y-Meistr-cas-yn-Ballysaggartmore","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.1472156,"Longitude":-7.9653628,"Url":"/ennyd-geltaidd/profwch-ffolineb-y-meistr-cas-yn-ballysaggartmore/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/5m0msfcb/dunbrody-famine-ship-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dunbrody-Famine-Ship","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.39356082779409,"Longitude":-6.947910130786738,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/dunbrody-famine-ship/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/4tofsymh/avoca-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Ewch-am-dro-ar-hyd-glan-yr-afon-yn-Avoca","Description":"Fel-ardal-sy’n-gysylltiedig-â’r-diwydiant-mwyngloddio-copr,-anfarwolwyd-y-dyffryn-gan-Thomas-Moore-yn-y-gân-‘The-Meeting-of-the-Waters’.-Y-dyfroedd-dan-sylw-yw-afonydd-Avonmore-ac-Avonbeg,-sy'n-cwrdd-tua-2-filltir-o-bentref-Avoca.-Mae-hefyd-yn-nodi'r-man-cychwyn-ar-gyfer-taith-gerdded-esmwyth-ar-hyd-gwaelod-y-dyffryn.-Yn-ogystal-â-bod-yn-enwog-am-wehyddu-â-llaw,-Avoca-oedd-pentref-ffuglennol-‘Ballykissangel’-yn-y-gyfres-o’r-un-enw-a-ddarlledwyd-gan-y-BBC-tua-diwedd-y-90au.","Area":"Wicklow","Latitude":52.8460735,"Longitude":-6.2435452,"Url":"/ennyd-geltaidd/ewch-am-dro-ar-hyd-glan-yr-afon-yn-avoca/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/veph3ew5/heritagepark1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Irish-National-Heritage-Park","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.34805434926144,"Longitude":-6.516820459623571,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/irish-national-heritage-park/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/vvqnpdqa/kite-4.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Syrffio-yn-Y-Borth","Description":"","Area":"Ceredigion","Latitude":52.5130687,"Longitude":-4.0577283,"Url":"/ennyd-geltaidd/syrffio-yn-y-borth/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/hbnaceng/ioac-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"International-Outdoor-Adventure-Centre","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.243924119046156,"Longitude":-6.381072030792652,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/international-outdoor-adventure-centre/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/5swcexrv/cors-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Crwydrwch-i-galon-Cors-Caron-ar-hyd-ei-llwybrau-pren","Description":"Crwydrwch-y-llwybrau-pren-yng-Ngwarchodfa-Natur-Genedlaethol-Cors-Caron,-ardal-2,000-erw-o-wlyptir-o-bwysigrwydd-rhyngwladol-ger-Tregaron.-Mae'r-warchodfa'n-cynnwys-tair-cyforgors---ardaloedd-o-fawn-dwfn-sydd-wedi-cronni-dros-12,000-o-flynyddoedd. -Mae'n-un-o'r-systemau-cyforgors-gorau-ym-Mhrydain.-Mae'r-gwelyau-cyrs-nas-dofwyd,-y-glaswelltiroedd-gwlyb,-y-coetir,-yr-afonydd,-y-nentydd-a'r-pyllau-dwr-yn-cynnal-amrywiaeth-o-fywyd-gwyllt-a-phaled-lliwiau-o-goch,-melyn-a-brown-sy'n-newid-o-hyd-ac-sy'n-gwrthgyferbynnu'n-llwyr-â'r-bryniau-gwyrdd-cyfagos.","Area":"Ceredigion","Latitude":52.2454179,"Longitude":-3.9191177,"Url":"/ennyd-geltaidd/crwydrwch-i-galon-cors-caron-ar-hyd-ei-llwybrau-pren/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/hehm3mxz/oulart-hill-walking-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Oulart-Hill","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.51220232879528,"Longitude":-6.403865701946999,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/oulart-hill/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/431dhgwm/preseli-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Profwch-dirwedd-arw-Mynyddoedd-y-Preseli","Description":"Ewch-am-dro-ar-hyd-llwybrau-hynafol-trwy-un-o’r-tirweddau-cynhanesyddol-mwyaf-hudolus---mor-llesmeiriol-fel-y-caiff-ei-hadnabod-fel-Gwlad-Hud-a-Lledrith. -Mae-gan-y-Preseli-orffennol-cyfoethog-a-dramatig,-yn-anad-dim-fel-ffynhonnell-chwedlonol-y-Cerrig-Gleision-sy'n-ffurfio-cylch-mewnol-Côr-y-Cewri-(Stonehenge).-Mae-gweddillion-cynhanesyddol,-carneddau-claddu-a-bryngaerau-o-Oes-yr-Haearn-yn-britho'r-rhostir-gwyllt-a'r-glaswelltiroedd.","Area":"Sir Benfro","Latitude":51.9583456,"Longitude":-4.7920881,"Url":"/ennyd-geltaidd/profwch-dirwedd-arw-mynyddoedd-y-preseli/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/pnnjyexj/hike-the-hook-1.webp?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Livin-Off-The-Hook","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.23624095870501,"Longitude":-6.856163646133085,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/livin-off-the-hook/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/jlqb30qc/river-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Padlwch-drwy-7,000-o-flynyddoedd-o-hanes-ar-hyd--yr-afon-Blackwater","Description":"Padlwch-drwy-7,000-o-flynyddoedd-o-hanes-ar-hyd- yr-afon-Blackwater","Area":"Waterford","Latitude":54.4249984,"Longitude":-6.991239,"Url":"/ennyd-geltaidd/padlwch-drwy-7-000-o-flynyddoedd-o-hanes-ar-hyd-yr-afon-blackwater/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/g11ltiy4/saltee-ferry-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Saltee-Ferry","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.17627151371187,"Longitude":-6.586306070217897,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/saltee-ferry/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/1bpjonew/ring-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Gyrrwch-drwy’r-oesoedd-ar-y-gylchdaith--y-Ring-of-Hook","Description":"Os-ydych-chi'n-brin-o-amser,-y-daith-awr-o-hyd-hon-yw'r-ffordd-ddelfrydol-o-weld-y-prif-olygfeydd-ar-hyd-braich-hir-Penrhyn-Hook.-O-amgylch-pob-yn-ail-droad-mae-traeth-tawel,-caer-adfeiliedig,-abaty-urddasol-neu-fwyty-bwyd-môr,-ac-ar-ben-y-penrhyn-saif-goleudy-gweithredol-hynaf-y-byd.-Ond-byddem-yn-synnu-pe-na-bai'r-golygfeydd-syfrdanol-yn-gwneud-i-chi-fod-eisiau-newid-eich-cynlluniau-a-threulio-mwy-o-amser-yma.","Area":"Wexford","Latitude":52.1237486,"Longitude":-6.931557,"Url":"/ennyd-geltaidd/gyrrwch-drwy-r-oesoedd-ar-y-gylchdaith-y-ring-of-hook/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/bazle13d/bray-adventures-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Bray-Adventures","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":53.20222558952336,"Longitude":-6.097911001919582,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/bray-adventures/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/yinl5dn0/curra-3.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Ymlwybrwch-trwy-dwyni-tywod--Curracloe","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.3881805,"Longitude":-6.3643301,"Url":"/ennyd-geltaidd/ymlwybrwch-trwy-dwyni-tywod-curracloe/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/hreislce/dunmore-east-holiday-and-golf-resort-2.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Cyrchfan-Gwyliau-a-Golff-Dunmore-East","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.15973473774582,"Longitude":-6.992019460200683,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/cyrchfan-gwyliau-a-golff-dunmore-east/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/41si31ch/foraging-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Ymunwch-â’r-Sea-Gardener-ar-Draeth-Annestown","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":52.1405986,"Longitude":-7.2806974,"Url":"/ennyd-geltaidd/ymunwch-a-r-sea-gardener-ar-draeth-annestown/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/qngn5q0t/ireland-tour-guide-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Ireland-Tour-Guides","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":53.172797111038754,"Longitude":-6.149593484817465,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/ireland-tour-guides/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/4ynj2fzh/teifi-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Ewch-at-darddiad-afon-Teifi-ym-Mynyddoedd-Cambrian","Description":"","Area":"Ceredigion","Latitude":52.2926794,"Longitude":-3.7893554,"Url":"/ennyd-geltaidd/ewch-at-darddiad-afon-teifi-ym-mynyddoedd-cambrian/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/5ilfctbe/biking-ie-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Biking.ie","Description":"","Area":"Wicklow","Latitude":53.123261045485336,"Longitude":-6.217975767350661,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/biking-ie/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/2awdogrd/seal-rescue-ireland-1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Seal-Rescue-Ireland","Description":"","Area":"Wexford","Latitude":52.64929559130903,"Longitude":-6.228385528986435,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/seal-rescue-ireland/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/1slalhi5/dinefwr-5.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dewch-i-ddarganfod-hanes-Dinefwr","Description":"","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.884096,"Longitude":-4.0169078,"Url":"/ennyd-geltaidd/dewch-i-ddarganfod-hanes-dinefwr/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/eonpg3dd/seagardener1.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"The-Sea-Gardener","Description":"","Area":"Waterford","Latitude":51.953924885826176,"Longitude":-7.725844436002913,"Url":"/y-casgliad-profiadau-celtiadd-1/the-sea-gardener/","ExternalLink":"https://"},{"ImageUrl":"/media/zkxj3xhc/kidwelly-6.jpg?width=450&height=300&mode=crop","Title":"Dewch-i-grwydro-o-gwmpas-un-o’r-cestyll-mwyaf-cyflawn-yng-Nghymru-sef-Castell-Cydweli","Description":"Castell-Normanaidd-Cydweli,-a-saif-ar-lannau-Afon-Gwendraeth,-yw-un-o'r-enghreifftiau-gorau-o'i-fath-sydd-wedi-goroesi-yng-Nghymru.-Cadwch-lygad-am-y-bwâu-lle-gallai-creigiau-fod-wedi-cael-eu-taflu-at-y-gelyn-diarwybod-islaw.-Bydd-edmygwyr-Monty-Python-yn-adnabod-y-castell-o-olygfa-gyntaf-Monty-Python-and-The-Holy-Grail.-Camlas-Kymer-Cydweli-yw'r-hynaf-yng-Nghymru,-a-adeiladwyd-ym-1766.-Adeiladwyd-y-gamlas-yn-wreiddiol-i-gludo-glo-allan-o'r-dref,-ac-mae-bellach-yn-hafan-i-fywyd-gwyllt-ac-yn-daith-gerdded-ddymunol.","Area":"Sir Gaerfyrddin","Latitude":51.7394995,"Longitude":-4.3079408,"Url":"/ennyd-geltaidd/dewch-i-grwydro-o-gwmpas-un-o-r-cestyll-mwyaf-cyflawn-yng-nghymru-sef-castell-cydweli/","ExternalLink":"https://"}],"TotalPages":2,"PageSize":100},"isWales":false,"isIreland":false}